all that food!!! + fun times with our guests :)

I have been coughing for 2 weeks now and therefor I have been so tired and weak. Last work week was actually very nice and quite calm. On Monday I managed to go to Finnish class after work and on Thursday I went to the movies with Jay to watch "The Hunger Games: Mocking Jay - Part 1". It was so good and I cannot wait to see part 2 next year! 

It started snowing on Friday and it made me sooo happy :) At work kids even were sliding in the park :) Oh, I love snow! It gives me such a good mood. I think the snow came down just at the right time..I am so ready for Christmas season!!!

My mom and her bf came to visit us yesterday. They arrived around 4pm, so we had late lunch and went to the shops for a while. After that we were just at my place, chatting and catching up, had dinner ect. Jay had to go to work today morning so we let mom's bf sleep long. Me and mom had breakfast together and just talked about life. It was nice :) Later when Maarek woke up and had his morning coffee we all went to the shops again :) I had few things I needed, so did they. I think we all got what we went looking for. I got a new rug for our bathroom, birthday gift for my nephew, soft and comfy pj pants (which I am use as home-pants :D), some Christmas stickers for work, Christmas-y table runner, pillow cases, outdoor Christmas ornament... I think that's it. I also bought food and such. 

Like always mom asked what we wanted from Estonia.. so I gave her a small list that mostly included food. The most I was excited about my fav Christmas dessert: gingerbread kohuke (curd snack). It's seasonal and so you can only buy it from November till January. I am going to keep them in the freezer so I can have one whenever I want :D She also bought blood sausage that I wanted because it's my fav Christmas food :D We are going to have it for dinner tomorrow, among with sauerkraut and mashed potatoes..oh I cannot wait :)

I also bought my fav Creme Brulee that Lidl always has at Christmas time. We had it for dessert tonight. So delicious!!! And to end all of this food talk, I made my very first gingerbread cookie dough today! I got mom's recipe so I am sure I will have the best gingerbread cookies ever! I am going to bake the cookies next weekend :)
Mom also bought some of my old puzzles (I will take these to the kindergarten) and old pictures, letters ect that I had made/written. The oldest one was a painting I made when I was 1 years and 9 months old :) I am so glad she had kept them all! I had tons of fun going through them yesterday!!! I am definitely going to keep them safe and treasure them :)

The best curd snack in a world:D I love Christmas time!!!

Food review: Creme Brulee (by Deluxe)

Mu isa pidas oktoobrikuu lõpus enda sünnipäeva Scotland Yard restoranis. Sõime seal head-paremat. Samuti sain seal esimest korda elus Creme Brulee'd. Ma alati arvasin (eelarvamustega nagu ma olen), et mulle ei meeldi selle maitse. See kuidagi ei tundu üldse ahvatlev minu jaoks. Aga otsustasin seda proovida ja minu üllatuseks maitses see mulle väga. Sellest ajast saati olen väga tahtnud seda veel süüa.

//When my dad celebrated his birthday in a restaurant I had Creme Brulee for dessert. It was my very first time to eat it. For some reason I always thought I wouldn't like it. But actually it tastes sooo good and I love it! //

Eile nägin telekast reklaami, et Lidl'is on müügil Creme Brulee, hinnaga 1.99. Selle brändi nimi on Deluxe. Täna seadsingi sammud sinna poole, et endale seda head magustoitu osta. Pakis on kaks Creme Brulee magustoitu ning need on väga soliidselt lausa klaaskausis. Hinnaks oli neil 1.69 eurot..ehk siis 30 eurosenti odavam, kui reklaamis öeldi. Koju tulles tahtsingi seda kohe süüa. Pakil on kirjas, et võib nii külmalt kui ka läbi küpsetatult. Ma panin ikka ahju, et magustoit soe oleks! Sain siis muidugi aru, et eks see on ka põhjus, miks see klaaskausis on. Plastikut ju ahju ei pista. Kui paki avasin, siis selle kausi peal oli foolium vms ning väike pakike pruuni suhkruga. Seda tuleb Creme Brulee peale raputada enne ahju panekut.

// I saw an ad from tv yesterday that Creme Brulee in on sale in Lidl foodshop. Of course I went there today to buy it! In the pack there are two creme brulee's in a glasjar. It costs 1.69 euros, which is really cheap for two desserts I think. In the package there is said you can eat it either cold or grill it in the oven. I decided to grill. There's also little package with brown sugar that you have to sprinkle on top of the Creme Brulee. And then you heat it in the oven for 1-2 minutes until the sugar has caramelized. That simple! //

Ahjus tuleb magustoitu küpsetada 1-2 minutit, kuni suhkur karamelliseerub. Tegingi juhiste järgi. Magustoit sai kiirelt valmis. Ma muidugi polnud kindel, kui hea see on...see on ju ikkagi poolvabrikaat  ja mitte värskelt valmistatud. Aga jäin selle maitsega väga rahule. Selline pehme, siidine, õrn, magus...ohh kui hea. Scotland Yardis serveeritakse seda värske maasikamoosiga. Täna ma sõin seda ilma moosita, aga arvan, et teise Creme Brulee söön koos moosiga :) Aga tõesti ülihea toode ning ka väga odav! Ostan seda edaspidi kindlasti veel, siis kui hea magustoidu isu on :)

//The dessert got ready so quickly and it tasted very delicious. Even better than I excepted, because usually products at shops aren's as good as freshly baked desserts. But that one is really good! Really soft, sweet and just delicious! When I Creme Brulee in a restaurant then it was served with fresh strawberry jam. I think next time I will have my Creme Brulee with the jam, too! I am definitely going to buy this dessert again and again! :) //

Kas oled Creme Brulee'd söönud? Kuidas see sulle maitseb?

//Have you ever had Creme Brulee? How do you like it?//