#monthlyfavorites September

I feel like September just rushed in and out. Days passed by so quickly. I can't believe tomorrow is October already! 

Like every month I have been loving some products more than others and I am here to share them :)

Thought: May you wake with gratitude - I love quotes and thoughts. In September I have been loving this one. Every morning when I wake up I try to think happy thoughts, be positive (even if I am super tired and would lovee to sleep longer!) and just be grateful for everything good I have in my life :):)

Book: Across the Universe - This is the first book of that trilogy. I absolutely loved that book! It was an easy read. I mainly read that in train on my way to work and back. I felt I really got to go into the story and I just couldn't put the book down! I am going to order two other parts very soon!

Treat: Fazer Pure Dark chocolate with roasted corn - mmm, I am enjoying the taste of this chocolate right now while writing this blog post. I love that the chocolate is dark (70% cocoa) and the roasted corn is a perfect compliment! The taste reminds me of something.. I don't know what, but when I eat it it just makes me happy and a bit nostalgic :)

Lip product: Rimmel lip balm Keep Calm and Party - I love purple lipsticks, but this purple sheer lip balm is the best! I like how it gives nice purple shade to your lips, but it's not like a lipstick purple. And it also keeps my lips moisturized. Only downside is the smell - doesn't smell good..

Activity: Finnish Course - In September me and my husband both started going to Finnish classes. It's twice a week and the beginners level. Even though I have already been through that level it's still nice to revise everything..and going to school with my husband is the best part of it! Plus surely getting new friends, learning more Finnish and being able to practice it!

Clothing item: Knee high socks - 2 years ago I got two pairs of knee high socks from my best friend for Christmas. She sent them all the way from Mexico. I have been wearing these socks like no other.. mostly in autumn and winter. When the weather got colder this month I dug up these socks again and have been wearing them so much throughout September!

Place: home - whenever it gets colder and darker I really enjoy being at home! I have been baking every weekend, burning candles, reading books and snuggling in my blanket while watching my favorite tv shows. Home is the best place to be at!

6 months :)

Täna pool aastat tagasi ma abiellusin :) Täna tähistasimegi Johannesega meie 6 kuud abielus olekut. Töölt tulles ootasid mind kolm kimpu tulpe (mu lemmikud!) ja üks eriti ilus roosikimp :) Lisaks veel Geisha kommikarp ja Fazeri mustikakoogi kommid :) Armas! Mina aga valasin oma mehe üle suudluste ja kallistustega. Õhtusöök oli eriti fänsy: kalkunipelmeenid :D Tegelikult sõi Johannes juba enne mind, siis kui tema töölt tuli.

Kui ma tulin, siis tegin lihtsalt kiirelt pelmeene. Vaatasime koos natuke telekat ja rääkisime juttu. Kuna ta magas eelmisel ööl halvasti, siis läks täna päris varakult magama. Mina aga naudin seda, et homme on laupäev ja ei muretse selle pärast, mis kell magama lähen või veel vähem selle pärast, mis kell homme üles ärkan :) Magan kaua tahan!

Hetkel on mu nina all suur taldrikutäis pomelo tükke. Olin nii tubli, et puhastasin ilusti ära ja nüüd on hea lihtsalt suhu pista :) Hakkan "Hart of Dixie" vaatama.

//Half a year ago today Jay and I got married. It was such a beautiful and special day! And now 6 months later we are celebrating our marriage! When I arrived from work I had lots of flowers waiting for me! My husband knows what flowers I love ;) He had also bought Geisha candies and Blueberrie pie candies. Yum! I try not to eat these all in once...because I don't want to eat too much chocolate..
At home I made quick lazy dinner: turkey dumplins. And then we watched tv and just talked about our day. He went to bed pretty early because he couldn't sleep well last night. I love the fact that it's Saturday tomorrow. It means I can sleep as long as I want in the morning :) 
I am eating pomelo right now and I think I'm going to watch Hart of Dixie :) //

Christmas: cards, food and chocolate mountains!

Igal aastal meeldib mulle jõuludeks sõpradele ja sugulastele kaarte saata. Sel aastal saatsin neid päris palju. Tore oli ka ise sel aastal armsaid jõulukaarte postiteel saada :) Need teevad oleemise kuidagi soojaks ning hea meel on ju näha, et mind meeles peeti :) Ma hoian tavaliselt jõulukaarte nähtaval kuni ma jõulukaunistused maha võtan. Kaardid on mul nii kuuse peal, elutoa diivanilaua peal kui ka köögilaual :)

//Every Christmas I send quite many Christmas cards to my friends and family. The same this year. Of course I am always very pleased and happy to recieve cards myself. This year me and Jay have gotten so many beautiful cards. It shows that our friends and family are so thoughtful and even though we don't see them that often anymore they still remember us :) I keep the Christmas cards on a Christmas tree, on livingroom table and kitchen table. I like to see them everywhere :)//

Jõuludega veel see, et alati jõulude ajal tulevad mulle igasugused isud peale. Eelkõige tahan toite, mida muul ajal ei saa. Näiteks oli mul suur verivorstide, mandariinide, piparkookide, piparkoogikohukese ja nüüd ka verikäki isu! Eile enne kui laevale läksime, et tagasi Soome sõita, käisime toidupoest ka läbi. Ega me eriti palju midagi ei ostnud, küll aga üks asi, mida pidin kindlasti saama oli verekäkk! Ostsingi ja täna praadisin. Ohhh kui hea! Mulle millegipärast nii maitseb. Johannes ütles, et jõulutoidud on mulle head, kuna mul on rauavaegus ning need jõulutoidud, mida ma eriti palju süüa tahan, sisaldavad rauda :) Nii et see on win-win: mu kõht on tänulik ja mu veri ka :)

//At Christmas time I get crazy food cravings. This year I couldn't wait to eat ginger cookies, clementines, blood sausages and now blood-mixed dumpling (I found this from the dictionary, but I am not sure if it is called like that in English). But you can see that on the pictures down below. When we came back from Estonia yesterday I bought some of it with me and today I fried these blood-mixed dumplings. These are sooo delicious!!! And they are good for my blood since I have anemia. I guess I get quite much iron for my blood at Christmas time! :) //

Kolmas asi, mida ma pean mainima on šokolaad. Igal aastal saan jõuludeks palju magusat. Sel aastal on mu šokolaadivarud kuidagi eriti suured.. Kas see on hea või halb, ma ei tea. Ma nimelt püüan šokolaadi mitte palju süüa ning ka koju ei taha seda osta, aga näe, kui ise ei osta, siis ostavad teised. Ma tegin pilti ka, et tõestada, et šokolaadi on mul kodus liiga palju. Eks ma saan neid vaikselt ja aeglaselt süüa.. Tahaks näha, kauaks neid jätkub. Samas, Johannese isa ütles õigesti, et kui kommikarbi saaja seda kohe lahti ei tee, siis tal on võimalik see edasi kinkida. Ma ka ei kavatse ilmselt kõike ise ära süüa. Saan ehk külalistele pakkuda või tõesti edasi kinkida ning sellega kedagi õnnelikumaks teha :)

//Third thing that I just must mention is chocolate. Every Christmas time I get so much chocolate from my family. But this year the amount is the biggest ever. It's just crazy! Of course some of the chocolates are small, but still...too much! I am trying not to eat much chocolate in general and it's pretty hard if I know I have so much of it at home! I haven't bought chocolate myself for quite long, but everybody else are buying me some :P We'll see how long will that last. But I am keeping some for the time when we have guests over and I will probably give some away :) //

souvenirs from Oslo

Nagu ikka minule kohane, olin Oslos tõeline turist. Tegelikult enne reisile minekut ütlesin endale, et ostan reisilt perele vaid maiustusi ning enda koju midagi sellist, mida saan reaalselt kasutada -ehk siis midagi praktilist. Ja mul oli mõttes juba välja valitud, mis see praktiline ese peaks olema. Aga noh, selles Oslo tänavate ja turistidele mõeldud poodide hulluses läksin ise ka hulluks. Ei, ma ei ostnud väga palju asju, aga siiski tundub mulle, et raha läks nii palju. Norra on ju kallis riik, nii et mul poleks olnudki võimalik midagi väga odavalt soetada. Aga tegelikult olen rahul enda ostudega, kuigi mingi hetk Oslos (siis kui kohvrit pakkisin, et järgmine päev tagasi Tallinnasse sõita) tundisin, et äkki ma ikka poleks pidanud kõiki neid asju ostma. Aga ostetud nad olid, nii et ei mingit nurisemist enam. Teeme siis asjadega tutvust!

1. Taylor Swift's perfume "Wondersturck"

Miski, mida ma olen juba selle välja tulemisest saati tahtnud, kuid Eestisse pole see veel jõudnud. Sain selle Oslo lennujaamas Tax free poest! :) Hind oli 34 eurot.

2. Green Chai Yogi tea, mug and trivet with trolls

See kuumaalus ongi see praktiline asi, mida ka enda koju igatsesin ja vajasin! Juba ongi see mul kasutusel! Tassi ostsin eelviimasel päeval. Kuna ma olen suur teejooja, siis mõtlesin, et nii mõnus oleks selline trollidega tass, mida kasutades saan meenutada Oslo reisi. See Green Chai tee, mille ostsin, on nii hea! Tegelikult ostsin ühe teise tee ka - oma emale (ta on veel suurem tee jooja). Tegime nii, et ta andis pooled teekotid mulle ja mina enda pakist pooled talle. Niiet selles karbis on mul tegelikult nüüd kahte erinevat sorti jooga teed :)

 3. Candies and chocolates

Ostsin komme ja šokolaade nii endale kui ka oma vanematele, õdedele ja vanavanematele! Minu lemmik on Kvikk Lunsj (ehk Quick lunch ehk kiire lõuna). Seda pakuti meile ka esimesel loengu päeval..and I fell in love! Sarnane KitKatiga, aga samas on sellel mingi eriline maitse juures! Need Non Stop kommid ostsin lennujaamas, kui ootasime oma lendu tagasi Tallinnasse. Enne reisi lugesin nende kommide kohta - olevat M&Mi ja Skittelsite kooslus. Ja tõesti väga head!

Closer photo of the candies - mostly mix of Venner candies!

 5. Plate with trolls, fridge magnet and keychain

Selle taldriku ostsin tegelikult Johannese palvel. Ta isa koguvb taolisi taldrikuid ning Norra oma tal veel polnud. Johannes viibki selle nüüd oma isale! Külmkapi magneti, mis on samuti taldriku kujuga, ostsin enda koju. Ja selle trollidega võtmehoidja ostsin Johannesele.

 5. Norway's best beer, Somersby and typical Norwegian brown cheese

Kaks esimest (joogid) ostsin Johannesele. Ta küll ütles, et talle ilmselt Norra õlu ei maitse, ei saanud ma jätta ostmata seda Norra parimat õlu, mida kõik kohalikud ülistasid. Johannes ültes, et polegi nii paha :) Somerby ostsin vaid seetõttu, et meil siin sellist sorti pole, ning Johannes muidu joob neid. Kahjuks see blackberry sort ei olnud tema maitsemeele järele. Juust, mille ostsin, on Norras väga populaarne - pruun juust, mis maitseb magusalt..tegelikult maitseb see imelikult. Tõin selle endaga kaasa, et ka mu pere saaks sellist maitseelamust!

 6. Postcards

Postkaardid ostsin ja saatsin Johannesele siis, kui olin veel Oslos. Kahel erineval päeval kirjutasin postkaardile, mida põnevat ma teinud ja näinud olen, ning saatsin Soome poole teele. Mõlemad jõudsid kiiresti ja kenasti kohale!

Nonii, sellised olidki mu ostud. Komme on mul veel alles, parfüümi kasutan iga päev, samuti on kasutusel praktilised ostud (tass, tee ja kuumaalus), magnet leidis endale koha külmikul ning juust veel ootab söömist ja jagamist. Kokkuvõttes võin öelda, et olen oma ostudega rahul :) Tüüpilised turistide ostud ju! Kaubakeskustesse (H&Mi vms) ma ei sattunudki..:P